如有課程問題，請撥各地區處電話協助處理
(服務時間 08:30-17:30 其它時間請留言，我們會盡速為您服務)
| 上課日期 | 2026/5/29~2026/5/29 (五) |
|---|---|
| 上課時間 | 09:30-16:30 (共 6小時) |
| 教學方式 | 課堂講授 |
| 課程對象 |
1. 企業負責跨國採購、銷售或供應鏈管理之人員 2. 需經常審閱、擬定或談判英文契約的法務人員 3. 國際貿易部門主管及業務人員 4. 專注於國際法律或商務領域之專業人士 |
| 報名時間 | 即日起 ~ 2026/5/27 |
| 上課地點 | 高雄市成功一路２３２號１５樓 (高雄ＣＰＣ) |
| 課程負責人 | (07)3362918 #03369 李小姐 |
| 聯絡信箱 | 03369@cpc.tw |
| 主辦單位 | 中國生產力中心 經管學習發展組 |
歡迎加入官方LINE諮詢課程問題。ID:@274aywrg
本課程依循國際通用的契約邏輯，從契約的「起始部分」 到「名詞定義」 、再到「核心規定」 ，系統化解析條款的撰寫與解讀要領。重點將深入探討國際商務交易中最常引發爭議的「聲明與擔保」 、契約「退場機制」（終止與解除） ，以及多樣化的「違約救濟」措施 。此外，亦會詳盡說明準據法 、管轄地與仲裁 等爭議處理條款，協助學員建立國際合約的完整風險藍圖。
一、前言
二、英文契約條款之編排
三、起始部分
四、名詞定義
五、核心條款
六、交易實質規定
七、退場機制（Endgame）
八、債權轉讓與債務承擔（Assignment & Delegation）
九、爭議處理（Dispute Resolution）
十、事變處理
十一、保密條款（Confidentiality）
十二、其他（Miscellaneous）
十三、結語
掌握英文契約的標準編排結構與法律用語，精準解讀國際商務交易中的核心規定、聲明與擔保（Representations & Warranties），並能有效運用違約救濟與爭議處理條款，以確保交易權益。